Erdogans oväntade beslut att skriva under Sveriges NATO-ansökan väcker frågor om bakomliggande avtal och geopolitiska spel.